Гай приподнялся на цыпочки и сказал:
— Да, вы правы. Я вижу углы двери.
— Она его передвинула,— сказала Розмари.— Раньше он стоял вон там.— Она указала на едва различимый на стене рядом с дверью в спальню силуэт с острой вершиной и на глубокие вмятины, которые оставили на винно-красном ковре четыре ножки с шариками на концах. Четыре пересекающиеся изогнутые линии, прочерченные ими, когда передвигали секретер, тянулись от следов на ковре к соседней узкой стене, туда, где он теперь стоял.
— Не поможете ли? — обратился мистер Миклас к Гаю.
Вдвоем они с трудом перетащили секретер на прежнее место.
— Теперь понятно, почему у нее была кома,— сказал Гай, навалившись на секретер.
— Она бы не смогла в одиночку передвинуть эту штуковину,— засомневался мистер Миклас,— ей было восемьдесят девять.
Розмари неуверенно посмотрела на представшую взорам дверь в кладовку.
— Может быть, не будем открывать? — спросила она.— Может, пусть лучше ее сын?
Ножки секретера точно встали в четыре вмятины. Мистер Миклас массировал свои руки
с недостающими пальцами.
— Мне предоставили право показать вам квартиру,— возразил он, подошел к двери и открыл ее. Кладовка оказалась почти пуста. С одной стороны стоял пылесос, а с другой три-четыре доски. На полке над головой стопками были сложены синие и зеленые банные полотенца.
— Тот, кого она здесь заперла, выбрался наружу,— сказал Гай.
Мистер Миклас предположил:
— Скорее всего, ей не нужны были все пять кладовок.
— Но зачем ей понадобилось прятать пылесос и полотенца? — удивилась Розмари.
Мистер Миклас пожал плечами.
— Полагаю, этого мы уже никогда не узнаем. Может быть, все же возраст сказывался.— Он улыбнулся.— Могу я вам что-нибудь еще показать или рассказать?
— Да,— сказала Розмари.— Как со стиркой? Стиральные машины внизу?
Они поблагодарили мистера Микласа, который проводил их до самого низа, а потом медленно двинулись по Седьмой авеню к жилым кварталам города.
— Эта дешевле, чем та,— проговорила Розмари, пытаясь сделать вид, что руководствуется в первую очередь практическими соображениями.
Нет Ответов